Argot moto
Débutant
2 vues
Cager
Terme argotique anglophone désignant un conducteur de voiture, vu depuis la moto. Référence à la « cage » de la carrosserie.
Origine
Le mot « cager » vient de « cage » (la carrosserie de la voiture). Pour les motards anglophones, le conducteur automobile est enfermé dans sa cage, coupé des sensations de la route.
Utilisation
Souvent utilisé avec une pointe d'humour ou de condescendance dans les forums moto. Pas forcément péjoratif.
En français
On entend parfois « cageux » ou simplement « conducteur » mais « cager » reste le terme le plus répandu dans la communauté internationale.
Mis à jour le 06/03/2026