category Argot moto Intermédiaire 1 consultation

Avion

Un avion, c'est ce motard qui envoie du gros et qui te double à une vitesse hallucinante, comme un jet privé sur la route.

Ce que ça veut dire

Sur les routes et dans les discussions de comptoir, le terme avion qualifie un motard ou une moto capable d'une accélération ou d'une vitesse de pointe hors normes. On l'emploie souvent avec une pointe d'admiration teintée d'envie, notamment quand le mec en question avionne tout le peloton sur une ligne droite. L'expression trouve son origine dans la comparaison directe avec l'aviation : la moto « décolle » littéralement, comme si elle quittait le bitume. On entend souvent : "T'as vu le mec sur sa GSX-R, un vrai avion, il a explosé le compteur en deux secondes !" Le terme peut aussi s'appliquer à une moto elle-même, particulièrement performante, du genre hypersportive ou préparée pour la piste. Dans le jargon, être qualifié d'« avion » est presque un compliment ultime, signe de respect entre passionnés. Attention cependant, l'expression est parfois utilisée avec ironie pour se moquer d'un motard qui roule trop vite sans grande maîtrise, façon « il se prend pour un avion ». Le terme reste proche de fusée ou de missile, autres surnoms donnés aux motos ultra rapides dans le milieu.

Dernière mise à jour : 2026-08-21 22:55:33

À retenir

Ce mot est rangé dans Argot moto. Son niveau : Intermédiaire.

Le conseil MotoChill

Passe par le quiz pour voir si tu sais vraiment réutiliser ce mot sur la route.