Quiche

Traiter quelqu'un de quiche, c'est lui dire gentiment (ou pas) qu'il conduit comme un pied, qu'il fait n'importe quoi sur la route. L'expression "être une quiche" ou "conduire comme une quiche" s'utilise dans plein de contextes : un mec qui cale au démarrage, qui rate son créneau, ou qui se plante en plein virage sans raison apparente.

C'est un terme du registre familier et affectueux, on l'utilise souvent entre potes motards pour chambrer sans être méchant. Il existe plein de synonymes dans le même esprit : pince, truffe, tanche, ou même le combo ultime "museau de tanche" pour vraiment insister sur la maladresse du gars.

Exemple de phrase : "T'as vu le mec qui a calé trois fois au feu rouge ? Quelle quiche celui-là !"

Le terme peut aussi désigner directement une chute, une gamelle : "j'ai fait une quiche monumentale en sortant du parking" veut dire qu'on s'est ramassé bêtement. C'est typiquement le genre de mot qu'on ressort après un rassemblement moto, quand tout le monde raconte ses exploits ou ses bourdes autour d'un café, histoire de bien se foutre de la gueule des copains dans la bonne humeur.