category Argot moto Débutant 1 consultation

Bidouille

Un bricolage foireux fait sur le pouce, souvent avec du fil de fer et beaucoup trop d'espoir.

Ce que ça veut dire

La bidouille, c'est ce genre de réparation approximative qu'on fait en dépannage, avec les moyens du bord et une bonne dose d'optimisme. Le terme est clairement péjoratif dans le jargon moto : on ne bidouille pas quand on veut faire du travail propre et durable.

Exemple typique en atelier : "Il a bidouillé son embrayage avec un bout de câble de vélo, ça tient pas trois jours, cette bidouille." On sent bien dans cette phrase le mélange de désapprobation et d'inquiétude face à une réparation qui risque de lâcher au pire moment.

Le verbe "bidouiller" s'emploie autant en forme transitive qu'intransitive. Tu peux dire "j'ai bidouillé le carburateur" (transitif) ou simplement "il bidouille encore dans son garage" (intransitif) pour décrire quelqu'un qui trafique sa moto sans méthode claire.

Le bidouilleur, c'est celui qui pratique cet art douteux régulièrement. Contrairement au mécano ou au préparateur qui bossent avec rigueur, le bidouilleur improvise, souvent avec les moyens du bord et rarement avec les pièces adaptées.

Attention, tout n'est pas négatif dans la bidouille : parfois, c'est LA solution géniale pour dépanner en urgence loin de tout garage. Mais dans l'esprit collectif des motards, ça reste synonyme de travail bâclé qui finit souvent par te lâcher au pire moment, généralement en pleine sortie entre potes.

Dernière mise à jour : 2026-08-21 22:55:33

À retenir

Ce mot est rangé dans Argot moto. Son niveau : Débutant.

Le conseil MotoChill

Passe par le quiz pour voir si tu sais vraiment réutiliser ce mot sur la route.