Ce que ça veut dire
Le pouce (inch en anglais) est une unité de mesure héritée du système anglo-saxon, encore largement utilisée dans le monde de la moto pour exprimer le diamètre des jantes, la taille des pneus ou même certaines cotes d'outillage comme les clés.
Un pouce équivaut exactement à 2,54 centimètres. Ainsi, une jante de 17 pouces mesure environ 43,18 cm de diamètre. Cette mesure apparaît systématiquement sur le flanc des pneus, dans une désignation du type 120/70 ZR17, où le 17 correspond précisément au diamètre de la jante en pouces.
Cette unité est également utilisée pour désigner la taille des écrans, des freins à disque ou encore certains composants mécaniques importés des États-Unis, notamment sur les customs américaines où tout se mesure en pouces plutôt qu'en centimètres.
Exemple : « Tu montes du 17 pouces à l'arrière ou t'es resté en 18 sur ton custom ? » Un terme technique indispensable à connaître dès qu'on parle de changement de pneus ou de jantes chez le concessionnaire.
À retenir
Ce mot est rangé dans Mécanique. Son niveau : Débutant.
Le conseil MotoChill
Passe par le quiz pour voir si tu sais vraiment réutiliser ce mot sur la route.