Ce que ça veut dire
Le bras oscillant est un élément essentiel de la partie-cycle : c'est lui qui relie la roue arrière au cadre de la moto tout en permettant le débattement de la suspension arrière. Sans lui, impossible d'absorber les irrégularités du bitume, les nids-de-poule ou les bosses en enfer de la départementale du dimanche.
On distingue deux grandes familles : le bras oscillant classique, dit "biposte" avec deux branches symétriques, et le monobras, version unilatérale popularisée par des constructeurs comme Ducati ou BMW sur certains modèles. Ce dernier a l'avantage esthétique indéniable et facilite grandement le changement de roue arrière, mais reste plus complexe à concevoir techniquement pour garantir la rigidité nécessaire.
Sur les motos équipées de transmission finale par cardan, le bras oscillant peut carrément abriter l'arbre de transmission en son sein, on parle alors de bras oscillant "porteur" de cardan, une solution élégante qui évite les protections externes disgracieuses.
Dans le jargon motard, on abrège parfois affectueusement le terme en "brossian", histoire de faire plus court entre potes lors d'une discussion technique au garage. Exemple : "T'as vu le brossian sur sa nouvelle Multistrada, il est monobras, ça claque grave pour changer la roue !"
Termes connexes : le cardan (transmission finale par arbre), la suspension arrière, et l'amortisseur qui travaille de concert avec le bras oscillant pour filtrer les chocs.
À retenir
Ce mot est rangé dans Mécanique. Son niveau : Intermédiaire.
Le conseil MotoChill
Passe par le quiz pour voir si tu sais vraiment réutiliser ce mot sur la route.